sistemático


sistemático
adj.
systematic, orderly, methodic, methodical.
* * *
sistemático
adjetivo
1 systematic
* * *
(f. - sistemática)
adj.
systematic
* * *
ADJ systematic
* * *
-ca adjetivo <persona> systematic, methodical; <método> systematic
* * *
= systematic, programmatic, sedulous, structured.
Ex. A catalogue code is a systematic arrangement of laws and statutes so as to avoid inconsistency and duplication in catalogues.
Ex. Their experience to date has underscored the need for programmatic yet flexible strategies when planning, installing and maintaining library computer systems.
Ex. He concludes that these works' sedulous avoidance of their own implicit libertarian sentiments was likely to have been typical of the time.
Ex. But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.
----
* catálogo sistemático de materias = classified subject catalogue.
* de forma sistemática = in a systematic fashion.
* muy sistemático = highly-structured.
* * *
-ca adjetivo <persona> systematic, methodical; <método> systematic
* * *
= systematic, programmatic, sedulous, structured.

Ex: A catalogue code is a systematic arrangement of laws and statutes so as to avoid inconsistency and duplication in catalogues.

Ex: Their experience to date has underscored the need for programmatic yet flexible strategies when planning, installing and maintaining library computer systems.
Ex: He concludes that these works' sedulous avoidance of their own implicit libertarian sentiments was likely to have been typical of the time.
Ex: But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.
* catálogo sistemático de materias = classified subject catalogue.
* de forma sistemática = in a systematic fashion.
* muy sistemático = highly-structured.

* * *
sistemático -ca
adjective
1 ‹persona› systematic, methodical
2 ‹método› systematic
su sistemática oposición a nuestras propuestas her systematic opposition to our proposals
3
(invariable): es sistemático, me meto en la ducha y suena el teléfono it never fails o it's always the same, I get in the shower and the phone rings
* * *

sistemático
-ca adjetivo ‹personasystematic, methodical;


métodosystematic
sistemático,-a adjetivo systematic
'sistemático' also found in these entries:
Spanish:
sistemática
English:
piecemeal
- systematic
- unsystematic
- consistent
- wholesale
* * *
sistemático, -a adj
1. [que sigue sistema] systematic
2. [persona] systematic
* * *
sistemático
adj systematic
* * *
sistemático, -ca adj
: systematic
sistemáticamente adv

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • sistemático — adj. 1. Pertencente ou relativo a um sistema. = SISTÊMICO 2. Que segue um sistema (ex.: método sistemático). 3. Que é metódico ou ordenado. = METICULOSO, ORGANIZADO 4. Que é constante, contínuo ou persistente. 5. Relativo à sistemática.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sistemático — sistemático, ca adjetivo 1. Que constituye un sistema o se ajusta a él: estructura sistemática. 2. [Persona] que se comporta de manera organizada, de acuerdo con un orden o un método: Mi padre es muy sistemático, se levanta y se acuesta todos los …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sistematico — /siste matiko/ [dal fr. systématique ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. a. [che procede secondo un sistema, seguendo un metodo rigoroso] ▶◀ metodico, rigoroso, scientifico. ‖ meticoloso, scrupoloso. b. [attività, operazione e sim., eseguito seguendo tutte …   Enciclopedia Italiana

  • sistemático — sistemático, ca (Del lat. systematĭcus, y este del gr. συστηματικός). 1. adj. Que sigue o se ajusta a un sistema. 2. Dicho de una persona: Que procede por principios, y con rigidez en su tenor de vida o en sus escritos, opiniones, etc. 3. f. Biol …   Diccionario de la lengua española

  • sistematico — si·ste·mà·ti·co agg., s.m. CO 1. agg., che costituisce o è conforme a un sistema: metodo sistematico, classificazione sistematica 2. agg., che segue un criterio rigoroso, che avviene secondo precise leggi, con regolarità: studio sistematico,… …   Dizionario italiano

  • sistemático — ► adjetivo 1 Que sigue un sistema. SINÓNIMO metódico 2 Se refiere a la persona que actúa según un sistema metódico: ■ es muy sistemático y por eso controla muy bien su trabajo y lo termina siempre a tiempo. SINÓNIMO metódico ordenado ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • sistemático — (adj) (Intermedio) que se desarrolla de manera regular y ordenada Ejemplos: El análisis sistemático de sangre puede ayudar a reconocer las enfermedades en su fase inicial. Los éxitos del chico en la universidad se debían a su estudio sistemático …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • sistemático — {{#}}{{LM S35963}}{{〓}} {{SynS36859}} {{[}}sistemático{{]}}, {{[}}sistemática{{]}} ‹sis·te·má·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que sigue o que se ajusta a un sistema: • Tienes que ordenar los puntos de la conferencia de forma sistemática… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sistemático — adj Que actúa o se hace siguiendo un orden o un método determinado; que se realiza por sistema, pertenece a un sistema o se relaciona con él: Su padre era una persona muy rigurosa y sistemática , clasificación sistemática, análisis sistemático,… …   Español en México

  • sistematico — {{hw}}{{sistematico}}{{/hw}}A agg.  (pl. m. ci ) 1 Che si riferisce al sistema | Che è conforme a un sistema: ordine –s. 2 Che è attuato secondo un sistema: classificazione sistematica. 3 Rigido e tenace nell attenersi a un sistema, detto di… …   Enciclopedia di italiano

  • sistematico — pl.m. sistematici sing.f. sistematica pl.f. sistematiche …   Dizionario dei sinonimi e contrari


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.